Einfall Traduções, significados e sinónimos

"Einfall" usa-se como substantivo com o significado de "ideia", "inspiração" or "lampejo".

Propriedades essenciais de "Einfall"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Gênero: masculino
  • Singular: der Einfall
  • Plural: die Einfälle

Significados de "Einfall" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Ideia repentina, inspiração"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Mir kam ein Einfall, wie wir das Problem lösen könnten.Me veio uma ideia de como poderíamos resolver o problema.
  2. Sein Einfall war wirklich originell und hilfreich.A ideia dele foi realmente original e útil.
  3. Der Einfall kam ihm mitten in der Nacht.A inspiração veio a ele no meio da noite.

2.) "Invasão, incursão, penetração"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Einfall der Truppen überraschte alle.A invasão das tropas surpreendeu a todos.
  2. Ein plötzlicher Einfall der Feinde führte zur Panik.Uma incursão repentina dos inimigos levou ao pânico.
  3. Der Einfall in das Gebiet war gut geplant.A invasão do território foi bem planejada.

3.) "Incidente de luz ou som"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Einfall des Lichts durch das Fenster war blendend.A incidência da luz através da janela era ofuscante.
  2. Der Einfall des Schalls war deutlich hörbar.A chegada do som era claramente audível.
  3. Ein plötzlicher Einfall von Sonnenstrahlen erhellte den Raum.Uma súbita entrada de raios de sol iluminou a sala.
Pesquisar mais palavras →