Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Idee Traduções, significados e sinónimos
"Idee" usa-se como substantivo com o significado de "ideia", "conceito" or "pensamento".
Propriedades essenciais de "Idee"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Idee
- Plural: die Ideen
Significados de "Idee" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pensamento ou conceito formado na mente"
- Definição: "Pensamento ou conceito que se forma na mente como resultado de um raciocínio ou de uma reflexão."
- Tradução(ões): ideia, conceito, pensamento
- Sinónimo(s): Gedanke, Konzept, Einfall
- Palavra(s) relacionada(s): Gedanken, Plan, Vorstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das war eine brillante Idee!
- Hast du eine Idee, wie wir das Problem lösen können?
- Seine Ideen sind immer sehr kreativ.
2.) "Sugestão ou proposta"
- Definição: "Sugestão ou proposta para fazer algo."
- Tradução(ões): ideia, sugestão, proposta
- Sinónimo(s): Vorschlag, Anregung
- Palavra(s) relacionada(s): Empfehlung, Hinweis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hatte eine Idee für das neue Projekt.
- Er brachte eine neue Idee auf den Tisch.
- Ihre Ideen wurden im Meeting besprochen.
3.) "Plano ou projeto mental"
- Definição: "Plano ou projeto que se tem em mente."
- Tradução(ões): ideia, plano, projeto, intenção
- Sinónimo(s): Plan, Vorhaben
- Palavra(s) relacionada(s): Projekt, Ziel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe eine Idee für ein neues Unternehmen.
- Unsere Idee ist es, nachhaltiger zu leben.
- Die Idee hinter diesem Konzept ist genial.
4.) "Intuição ou inspiração súbita"
- Definição: "Intuição ou inspiração repentina."
- Tradução(ões): ideia, intuição, inspiração, lampejo
- Sinónimo(s): Eingebung, Erleuchtung
- Palavra(s) relacionada(s): Ahnung, Geistesblitz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Plötzlich hatte sie eine Idee, wie sie das Problem lösen könnte.
- Er war auf der Suche nach einer neuen Idee für sein Buch.
- Die beste Idee kam ihm während eines Spaziergangs.