Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einrichtung Traductions, sens et synonymes
"Einrichtung" s'utilise comme nom avec le sens de "aménagement", "mobilier" or "installation".
Propriétés essentielles de "Einrichtung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Einrichtung
- Pluriel: die Einrichtungen
Sens de "Einrichtung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Aménagement, mobilier"
- Définition: "Action et effet de meubler ou d'équiper un espace."
- Traduction(s): aménagement, mobilier, installation, équipement
- Synonyme(s): Ausstattung, Möblierung, Ausrüstung
- Antonyme(s): Zerstörung
- Mot(s) apparenté(s): Möbel, Innenausstattung, Dekoration
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Einrichtung des neuen Büros dauerte eine Woche.
- Wir haben eine moderne Einrichtung für unser Wohnzimmer ausgewählt.
- Die Einrichtung des Restaurants schafft eine gemütliche Atmosphäre.
2.) "Institution, organisation"
- Définition: "Institution ou organisation établie dans un but spécifique."
- Traduction(s): établissement, institution, organisme, structure, service
- Synonyme(s): Institution, Anstalt, Organisation
- Antonyme(s): auflösung
- Mot(s) apparenté(s): Behörde, Amt, Dienststelle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Einrichtung bietet Unterstützung für Obdachlose.
- Es gibt viele soziale Einrichtungen in unserer Stadt.
- Die medizinische Einrichtung ist rund um die Uhr geöffnet.
3.) "Aménagement, mobilier"
- Définition: "Ensemble de meubles et d'objets utilisés pour aménager un espace."
- Traduction(s): aménagement, mobilier, équipement, décoration
- Synonyme(s): Mobiliar, Inventar, Hausrat
- Mot(s) apparenté(s): Inneneinrichtung, Ausstattung, Interieur
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die gesamte Einrichtung wurde bei einem Umzugsunternehmen bestellt.
- Seine Einrichtung besteht hauptsächlich aus Antiquitäten.
- Wir haben die Einrichtung unseres Hauses selbst entworfen.