Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Embargo Traductions, sens et synonymes
"Embargo" s'utilise comme nom avec le sens de "embargo", "blocus économique" or "délai de publication".
Propriétés essentielles de "Embargo"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Embargo
- Pluriel: die Embargos
Sens de "Embargo" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Embargo commercial"
- Définition: "Interdiction officielle du commerce ou du transport de marchandises vers un pays."
- Traduction(s): embargo, blocus économique
- Synonyme(s): Handelsverbot, Blockade
- Antonyme(s): Freihandel, Handelsfreiheit
- Mot(s) apparenté(s): Sanktion, Boykott
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Embargo gegen das Land wurde verschärft.
- Ein Embargo kann die Wirtschaft stark beeinträchtigen.
- Das Embargo führte zu einem Mangel an Waren.
2.) "Embargo médiatique"
- Définition: "Retention temporaire d'informations pour leur publication à un moment spécifique."
- Traduction(s): embargo, délai de publication, interdiction de divulgation
- Synonyme(s): Sperrfrist, Veröffentlichungsstopp
- Antonyme(s): Freigabe, Veröffentlichung
- Mot(s) apparenté(s): Pressemitteilung, Nachrichtensperre
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Presse unterliegt einem Embargo bis morgen.
- Das Embargo für die Studie endet um Mitternacht.
- Journalisten müssen das Embargo respektieren.