Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erfolg Traductions, sens et synonymes
"Erfolg" s'utilise comme nom avec le sens de "succès", "réussite" or "triomphe".
Propriétés essentielles de "Erfolg"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Erfolg
- Pluriel: die Erfolge
Sens de "Erfolg" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Succès, résultat positif"
- Définition: "Résultat positif ou favorable d'une action ou d'une entreprise."
- Traduction(s): succès, réussite
- Synonyme(s): Gelingen, Glück, Triumph
- Antonyme(s): Misserfolg
- Mot(s) apparenté(s): Leistung, Fortschritt, Durchbruch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Erfolg des Projekts übertraf alle Erwartungen.
- Ihr harter Arbeit führte schließlich zum Erfolg.
- Der Erfolg des Films an den Kinokassen war überwältigend.
2.) "Succès, réussite (personne ou chose)"
- Définition: "Personne ou chose qui a connu le succès ou a été bien accueillie."
- Traduction(s): succès, réussite, triomphe
- Synonyme(s): Hit, Schlager, Renner
- Antonyme(s): Versager
- Mot(s) apparenté(s): Bestseller, Kassenschlager
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das neue Album der Band war ein großer Erfolg.
- Der Roman wurde schnell zum literarischen Erfolg des Jahres.
- Die Ausstellung war ein Erfolg bei Kritikern und Besuchern.