Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erinnerung Traductions, sens et synonymes
"Erinnerung" s'utilise comme nom avec le sens de "souvenir", "mémoire" or "objet-souvenir".
Propriétés essentielles de "Erinnerung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Erinnerung
- Pluriel: die Erinnerungen
Sens de "Erinnerung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Souvenir, mémoire"
- Définition: "Action de se souvenir ou de ramener à la mémoire quelque chose du passé."
- Traduction(s): souvenir, mémoire
- Synonyme(s): Gedächtnis, Andenken, Reminiszenz
- Antonyme(s): Vergessen
- Mot(s) apparenté(s): Gedanke, Erinnerungsvermögen, Gedenken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe eine schöne Erinnerung an meinen letzten Urlaub.
- Die Erinnerung an ihre Kindheit brachte sie zum Lächeln.
- Er bewahrte die Erinnerung an seinen Großvater in seinem Herzen.
2.) "Souvenir, objet-souvenir"
- Définition: "Objet ou chose qui sert à se souvenir de quelqu'un ou de quelque chose."
- Traduction(s): souvenir, objet-souvenir
- Synonyme(s): Andenken, Souvenir
- Mot(s) apparenté(s): Memorabilie, Erinnerungsstück
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie kaufte eine kleine Erinnerung aus dem Urlaub.
- Er gab ihr eine Erinnerung an ihre gemeinsame Zeit.
- Die Erinnerung an den Ausflug stand auf dem Regal.
3.) "Rappel"
- Définition: "Avertissement ou rappel de quelque chose qui doit être fait ou pris en compte."
- Traduction(s): rappel, pense-bête
- Synonyme(s): Mahnung, Ermahnung
- Mot(s) apparenté(s): Hinweis, Notiz, Gedächtnisstütze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe eine Erinnerung für den Arzttermin eingestellt.
- Die Erinnerung an die Frist kam gerade rechtzeitig.
- Er schickte ihr eine freundliche Erinnerung an das Treffen.