Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erkundigen Traductions, sens et synonymes
"Erkundigen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se renseigner", "s'informer" or "demander".
Propriétés essentielles de "erkundigen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: erkundigen
- Passé: erkundigte
- Participe: erkundigt
régulierpronominal
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "erkundigen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Se renseigner, demander des informations"
- Définition: "Se renseigner ou demander des informations sur quelque chose ou quelqu'un."
- Traduction(s): se renseigner, s'informer, demander
- Synonyme(s): nachfragen, sich informieren, anfragen
- Antonyme(s): ignorieren
- Mot(s) apparenté(s): fragen, nachforschen, recherchieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich möchte mich nach den Öffnungszeiten erkundigen.
- Können Sie sich bitte beim Arzt erkundigen, wann er Zeit hat?
- Er hat sich bei seinen Kollegen nach dem neuen Projekt erkundigt.
2.) "Explorer, enquêter"
- Définition: "Explorer ou enquêter sur un lieu ou une situation."
- Traduction(s): explorer, enquêter, sonder, prospecter
- Synonyme(s): erkunden, erforschen, untersuchen
- Mot(s) apparenté(s): entdecken, auskundschaften, sondieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Wissenschaftler erkundigen sich über die neue Spezies.
- Wir wollen die Umgebung erkundigen, bevor wir uns für ein Haus entscheiden.
- Die Studenten erkundigen sich über die Möglichkeiten eines Auslandssemesters.