Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Finesse Traductions, sens et synonymes
"Finesse" s'utilise comme nom avec le sens de "finesse", "délicatesse" or "subtilité".
Propriétés essentielles de "Finesse"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Finesse
- Pluriel: die Finessen
Sens de "Finesse" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dextérité, subtilité"
- Définition: "Aptitude à gérer des situations avec délicatesse et précision."
- Traduction(s): finesse, délicatesse, subtilité, doigté
- Synonyme(s): Geschicklichkeit, Feinheit, Raffinesse
- Antonyme(s): Grobheit, Plumpheit
- Mot(s) apparenté(s): Taktgefühl, Eleganz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat die Verhandlungen mit großer Finesse geführt.
- Ihre Finesse in der Kunst ist bemerkenswert.
- Die Finesse des Designs beeindruckte alle.
2.) "Nuance, raffinement"
- Définition: "Détail ou aspect subtil qui améliore quelque chose."
- Traduction(s): finesse, nuance, subtilité, raffinement
- Synonyme(s): Nuance, Feinheit
- Antonyme(s): Grobheit
- Mot(s) apparenté(s): Detail, Akzent
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Finesse der Dekoration machte den Raum besonders.
- Ein kleiner Finesse kann den Unterschied ausmachen.
- Die Finesse in seiner Rede war beeindruckend.