Folge Traductions, sens et synonymes

"Folge" s'utilise comme nom avec le sens de "conséquence", "résultat" or "suite".

Propriétés essentielles de "Folge"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Folge
  • Pluriel: die Folgen

Sens de "Folge" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Conséquence, résultat"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Folge seines Verhaltens war, dass niemand ihm mehr vertraute.La conséquence de son comportement fut que personne ne lui fit plus confiance.
  2. Als Folge des Unfalls musste die Straße gesperrt werden.Suite à l'accident, la route a dû être fermée.
  3. Wir müssen die Folgen unserer Entscheidungen tragen.Nous devons assumer les conséquences de nos décisions.

2.) "Épisode d'une série ou d'un podcast"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich habe gestern die neueste Folge meiner Lieblingsserie gesehen.J'ai regardé hier le dernier épisode de ma série préférée.
  2. In der nächsten Folge wird das Geheimnis endlich gelüftet.Dans le prochain épisode, le secret sera enfin révélé.
  3. Diese Podcast-Folge war besonders interessant.Cet épisode de podcast était particulièrement intéressant.
Chercher d'autres mots →