Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Führung Traductions, sens et synonymes
"Führung" s'utilise comme nom avec le sens de "direction", "conduite" or "leadership".
Propriétés essentielles de "Führung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Führung
- Pluriel: die Führungen
Sens de "Führung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Direction, conduite, leadership"
- Définition: "Action et effet de diriger ou de guider un groupe de personnes ou une organisation."
- Traduction(s): direction, conduite, leadership, commandement
- Synonyme(s): Leitung, Lenkung, Steuerung
- Antonyme(s): Unterordnung
- Mot(s) apparenté(s): Führungskraft, Führungsstil, Führungsqualität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Führung des Unternehmens liegt in erfahrenen Händen.
- Unter seiner Führung hat sich das Team stark verbessert.
- Eine gute Führung ist entscheidend für den Erfolg eines Projekts.
2.) "Direction, cadres, dirigeants"
- Définition: "Groupe de personnes qui dirige ou guide une organisation ou une activité."
- Traduction(s): direction, cadres, dirigeants, état-major
- Synonyme(s): Leitung, Management, Vorstand
- Antonyme(s): Gefolgschaft
- Mot(s) apparenté(s): Führungsteam, Führungsebene, Führungsgremium
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Führung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
- Er gehört zur obersten Führung des Konzerns.
- Die Führung der Partei steht vor großen Herausforderungen.
3.) "Visite guidée, guidage"
- Définition: "Action de guider un groupe de personnes lors d'une visite ou d'un parcours."
- Traduction(s): visite guidée, guidage, accompagnement
- Synonyme(s): Besichtigung, Rundgang, Tour
- Mot(s) apparenté(s): Stadtführung, Museumsführung, Führungspersonal
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir nehmen an einer Führung durch das Museum teil.
- Die Führung durch die Altstadt dauert etwa zwei Stunden.
- Bitte melden Sie sich für die Führung am Empfang an.