Führung Traduzioni, significati e sinonimi
"Führung" si usa come sostantivo con il significato di "direzione", "guida" or "conduzione".
Proprietà essenziali di "Führung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Führung
- Plurale: die Führungen
Significati di "Führung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Direzione, guida"
- Definizione: "Azione ed effetto di dirigere o guidare un gruppo di persone o un'organizzazione."
- Traduzione(i): direzione, guida, conduzione, leadership
- Sinonimo(i): Leitung, Lenkung, Steuerung
- Antonimo(i): Unterordnung
- Parola(e) correlata(e): Führungskraft, Führungsstil, Führungsqualität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Führung des Unternehmens liegt in erfahrenen Händen.
- Unter seiner Führung hat sich das Team stark verbessert.
- Eine gute Führung ist entscheidend für den Erfolg eines Projekts.
2.) "Dirigenza, comando"
- Definizione: "Gruppo di persone che dirige o guida un'organizzazione o un'attività."
- Traduzione(i): direzione, guida, comando, leadership, vertice
- Sinonimo(i): Leitung, Management, Vorstand
- Antonimo(i): Gefolgschaft
- Parola(e) correlata(e): Führungsteam, Führungsebene, Führungsgremium
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Führung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
- Er gehört zur obersten Führung des Konzerns.
- Die Führung der Partei steht vor großen Herausforderungen.
3.) "Visita guidata"
- Definizione: "Azione di guidare un gruppo di persone in una visita o percorso."
- Traduzione(i): visita guidata, tour, guida
- Sinonimo(i): Besichtigung, Rundgang, Tour
- Parola(e) correlata(e): Stadtführung, Museumsführung, Führungspersonal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir nehmen an einer Führung durch das Museum teil.
- Die Führung durch die Altstadt dauert etwa zwei Stunden.
- Bitte melden Sie sich für die Führung am Empfang an.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano