Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gesunden Traductions, sens et synonymes
"Gesunden" s'utilise principalement comme verbe au sens de "guérir", "se rétablir" or "recouvrer la santé". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "gesunden"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: gesunden
- Passé: gesundete
- Participe: gesundet
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "gesunden" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Guérir, se rétablir"
"Gesunden", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Se remettre d'une maladie ou voir sa santé s'améliorer."
- Traduction(s): guérir, se rétablir, recouvrer la santé
- Synonyme(s): genesen, heilen
- Antonyme(s): erkranken, verschlechtern
- Mot(s) apparenté(s): Gesundheit, gesund
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach der Operation konnte er schnell gesunden.
- Es ist wichtig, sich Zeit zu nehmen, um vollständig zu gesunden.
- Die Patienten gesunden oft schneller mit guter Pflege.
2.) "En train de guérir"
"Gesunden", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "En cours de rétablissement ou en train de recouvrer la santé."
- Traduction(s): guérir, se rétablir, recouvrer la santé, aller mieux
- Synonyme(s): auf dem Weg der Besserung
- Antonyme(s): krank, unwohl
- Mot(s) apparenté(s): Gesundheit, gesund
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist noch nicht ganz gesund, aber er ist gesunden.
- Die Wunde ist am gesunden.
- Nach der Krankheit fühlt er sich gesunden.