Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glanz Traductions, sens et synonymes
"Glanz" s'utilise comme nom avec le sens de "éclat", "brillance" or "lustre".
Propriétés essentielles de "Glanz"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Glanz
- Pluriel: die Glänze
Sens de "Glanz" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Éclat, brillance, lustre"
- Définition: "Reflet ou brillance intense d'une surface lisse ou polie."
- Traduction(s): éclat, brillance, lustre, reflet
- Synonyme(s): Schimmer, Glitzer, Glanzlicht
- Antonyme(s): Mattheit, Trübung
- Mot(s) apparenté(s): glänzen, glänzend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Glanz des Marmors beeindruckte alle Besucher.
- Im Sonnenlicht zeigte der See seinen vollen Glanz.
- Der Glanz der Sterne war in der klaren Nacht deutlich sichtbar.
2.) "Éclat, prestige, apogée"
- Définition: "État de succès ou de reconnaissance remarquable dans une activité."
- Traduction(s): éclat, prestige, apogée, splendeur
- Synonyme(s): Ruhm, Prestige, Ansehen
- Antonyme(s): Misserfolg, Niederlage
- Mot(s) apparenté(s): glänzend, Ruhm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Künstler erlebte den Glanz seiner Karriere in den 90er Jahren.
- Nach dem Sieg genoss das Team den Glanz des Erfolgs.
- Der Glanz seiner Leistungen wurde weltweit anerkannt.