Kessel Traductions, sens et synonymes

"Kessel" s'utilise comme nom avec le sens de "chaudron", "marmite" or "bouilloire".

Propriétés essentielles de "Kessel"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Kessel
  • Pluriel: die Kessel

Sens de "Kessel" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Grand récipient pour cuisson"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Kessel ist voll mit Wasser.Le chaudron est plein d'eau.
  2. Sie kochte Suppe in einem großen Kessel.Elle fit cuire la soupe dans un grand chaudron.
  3. Der alte Kessel pfeift, wenn das Wasser kocht.La vieille bouilloire siffle quand l'eau bout.

2.) "Cuvette, bassin entouré de reliefs"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Kessel war von hohen Bergen umgeben.La cuvette était entourée de hautes montagnes.
  2. Im Kessel sammelte sich der Nebel.Le brouillard s'accumulait dans le bassin.
  3. Der Fluss floss durch den Kessel ins Tal.La rivière coulait à travers la cuvette vers la vallée.

3.) "Poche, encerclement militaire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Truppen waren im Kessel gefangen.Les troupes étaient piégées dans la poche.
  2. Der Kessel wurde von feindlichen Linien umschlossen.La poche était encerclée par les lignes ennemies.
  3. Im Kessel tobte eine heftige Schlacht.Une bataille acharnée faisait rage dans le chaudron.
Chercher d'autres mots →