Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knurren Traductions, sens et synonymes
"Knurren" s'utilise principalement comme verbe au sens de "gronder", "grogner" or "grognement". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Knurren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: knurren
- Passé: knurrte
- Participe: geknurrt
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Propriétés comme Nom
- Genre: neutre
- Singulier: das Knurren
- Pluriel: die [n/a]
Sens de "Knurren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Émettre un grognement menaçant"
"Knurren", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Émettre un son bas et menaçant, comme un chien."
- Traduction(s): gronder, grogner
- Synonyme(s): brummen, murren
- Antonyme(s): lachen, lächeln
- Mot(s) apparenté(s): knurrig, Knurren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hund begann zu knurren, als der Fremde näher kam.
- Wenn ich hungrig bin, kann mein Magen knurren.
- Er knurrte vor sich hin, als er die schlechte Nachricht hörte.
2.) "Grognement menaçant"
"Knurren", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Son bas et menaçant, généralement émis par un animal."
- Traduction(s): grognement, grondement
- Synonyme(s): Brummen, Murren
- Antonyme(s): Lachen, Lächeln
- Mot(s) apparenté(s): knurren, knurrig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Knurren des Hundes war deutlich zu hören.
- Ein leises Knurren kam aus der Ecke des Raumes.
- Das Knurren seines Magens war peinlich laut.