Lawine Traductions, sens et synonymes

"Lawine" s'utilise comme nom avec le sens de "avalanche", "flot" or "déluge".

Propriétés essentielles de "Lawine"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Lawine
  • Pluriel: die Lawinen

Sens de "Lawine" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Avalanche de neige"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Lawine zerstörte das kleine Dorf im Tal.L'avalanche a détruit le petit village dans la vallée.
  2. Eine Lawine kann durch laute Geräusche ausgelöst werden.Une avalanche peut être déclenchée par des bruits forts.
  3. Die Bergsteiger wurden von einer Lawine überrascht.Les alpinistes ont été surpris par une avalanche.

2.) "Avalanche (figuré)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Eine Lawine von Anrufen überflutete das Callcenter.Un flot d'appels a submergé le centre d'appels.
  2. Nach der Ankündigung gab es eine Lawine von Bewerbungen.Après l'annonce, il y a eu une avalanche de candidatures.
  3. Die Firma erhielt eine Lawine von Beschwerden nach dem Vorfall.L'entreprise a reçu un déluge de plaintes après l'incident.
Chercher d'autres mots →