Lawine Traduzioni, significati e sinonimi

"Lawine" si usa come sostantivo con il significato di "valanga", "ondata" o "marea".

Proprietà essenziali di "Lawine"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Lawine
  • Plurale: die Lawinen

Significati di "Lawine" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Massa di neve in movimento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Lawine zerstörte das kleine Dorf im Tal.La valanga ha distrutto il piccolo villaggio in valle.
  2. Eine Lawine kann durch laute Geräusche ausgelöst werden.Una valanga può essere innescata da rumori forti.
  3. Die Bergsteiger wurden von einer Lawine überrascht.Gli alpinisti sono stati sorpresi da una valanga.

2.) "Grande quantità improvvisa"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Eine Lawine von Anrufen überflutete das Callcenter.Una valanga di chiamate ha inondato il call center.
  2. Nach der Ankündigung gab es eine Lawine von Bewerbungen.Dopo l'annuncio ci fu una valanga di candidature.
  3. Die Firma erhielt eine Lawine von Beschwerden nach dem Vorfall.L'azienda ricevette una valanga di reclami dopo l'incidente.
Cerca altre parole →