Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mantel Traductions, sens et synonymes
"Mantel" s'utilise comme nom avec le sens de "manteau", "pardessus" or "paletot".
Propriétés essentielles de "Mantel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Mantel
- Pluriel: die Mäntel
Sens de "Mantel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Vêtement d'extérieur long"
- Définition: "Vêtement d'extérieur porté pour se protéger du froid ou de la pluie."
- Traduction(s): manteau, pardessus, paletot
- Synonyme(s): Übermantel, Wetterjacke
- Mot(s) apparenté(s): Jacke, Weste, Regenmantel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe meinen Mantel im Auto vergessen.
- Der Mantel hält mich im Winter warm.
- Sie trug einen eleganten Mantel bei der Feier.
2.) "Couverture, enveloppe protectrice"
- Définition: "Enveloppe extérieure de quelque chose, comme une couche protectrice."
- Traduction(s): enveloppe, couverture, gaine, manteau
- Synonyme(s): Belag, Schicht
- Mot(s) apparenté(s): Bedeckung, Überzug
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Baum hat einen dicken Mantel aus Schnee.
- Der Vulkan ist von einem Mantel aus Lava bedeckt.
- Die Erde hat einen festen Mantel aus Gestein.
3.) "Manteau terrestre"
- Définition: "Le manteau terrestre, une couche de l'intérieur de la Terre."
- Traduction(s): manteau, manteau terrestre
- Synonyme(s): Mantel, Schicht
- Antonyme(s): Kern, Kruste
- Mot(s) apparenté(s): Kern, Kruste
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mantel der Erde ist sehr heiß.
- Wissenschaftler untersuchen den Mantel der Erde.
- Der Mantel liegt unter der Erdkruste.
4.) "Enveloppe de pneu"
- Définition: "Enveloppe ou revêtement d'une roue, en particulier sur les vélos."
- Traduction(s): pneu, enveloppe, bandage
- Synonyme(s): Reifen
- Mot(s) apparenté(s): Schlauch, Felge
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Mantel meines Fahrrads ist geplatzt.
- Ich muss den Mantel meines Autos wechseln.
- Ein neuer Mantel verbessert die Fahrsicherheit.