Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reifen Traductions, sens et synonymes
"Reifen" s'utilise principalement comme verbe au sens de "mûrir", "arriver à maturité" or "se bonifier (pour un fromage". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Reifen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: reifen
- Passé: reifte
- Participe: gereift
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Reifen
- Pluriel: die Reifen
Sens de "Reifen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Mûrir, atteindre la maturité"
"Reifen", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Se développer ou mûrir complètement, atteindre la maturité."
- Traduction(s): mûrir, arriver à maturité, se bonifier (pour un fromage, un vin)
- Synonyme(s): heranreifen, ausreifen
- Antonyme(s): unreif bleiben
- Mot(s) apparenté(s): Reife, reif
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Früchte beginnen zu reifen.
- Er hat in den letzten Jahren sehr viel gereift.
- Der Käse muss noch reifen.
2.) "Pneu d'un véhicule"
"Reifen", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Partie circulaire d'un véhicule qui est en contact avec le sol."
- Traduction(s): pneu
- Synonyme(s): Pneu, Gummi
- Mot(s) apparenté(s): Rad, Felge
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Reifen ist platt.
- Ich muss die Reifen wechseln.
- Ein neuer Reifen kostet viel Geld.