Reife Traductions, sens et synonymes

"Reife" s'utilise principalement comme nom au sens de "maturité", "accomplissement" or "mûr". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "Reife"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

"Reife", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "État de maturité ou de développement complet de quelque chose."
Traduction(s): maturité, maturité, accomplissement
Synonyme(s): Maturität, Vollendung
Antonyme(s): Unreife, Unvollkommenheit
Mot(s) apparenté(s): reifen, reif

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Reife der Frucht ist entscheidend für den Geschmack.La maturité du fruit est déterminante pour son goût.
Er hat die Reife erreicht, um die Verantwortung zu übernehmen.Il a atteint la maturité nécessaire pour assumer la responsabilité.
Die Reife des Weins beeinflusst seinen Wert.La maturité du vin influence sa valeur.

"Reife", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a atteint un état de maturité ou est prêt pour quelque chose."
Traduction(s): mûr, prêt, à point
Synonyme(s): fertig, ausgereift
Antonyme(s): unreif, unausgereift
Mot(s) apparenté(s): reifen, Reife

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Äpfel sind jetzt reif zum Pflücken.Les pommes sont maintenant mûres à cueillir.
Er ist reif für die Universität.Il est mûr pour l'université.
Das Projekt ist reif für die Umsetzung.Le projet est mûr pour la mise en œuvre.