Nachbauen Traductions, sens et synonymes

"Nachbauen" s'utilise comme verbe avec le sens de "reproduire", "reconstruire" or "recréer".

Propriétés essentielles de "nachbauen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: nachbauen
Passé: baute nach
Participe: nachgebaut

régulierséparabletransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "nachbauen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Reconstruire, reproduire"

Définition: "Construire une réplique ou une copie de quelque chose d'existant."
Traduction(s): reproduire, reconstruire, recréer, copier
Synonyme(s): kopieren, nachbilden, rekonstruieren
Antonyme(s): erfinden, kreieren
Mot(s) apparenté(s): bauen, nachahmen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat das Modell des alten Schlosses nachgebaut.Il a reproduit la maquette de l'ancien château.
Die Kinder nachbauen die Brücke aus Bauklötzen.Les enfants reconstruisent le pont avec des blocs de construction.
Der Ingenieur nachbaute das historische Fahrzeug detailgetreu.L'ingénieur a recréé le véhicule historique avec un grand souci du détail.

Chercher d'autres mots →