Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachweis Traductions, sens et synonymes
"Nachweis" s'utilise comme nom avec le sens de "preuve", "attestation" or "démonstration".
Propriétés essentielles de "Nachweis"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Nachweis
- Pluriel: die Nachweise
Sens de "Nachweis" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Preuve"
- Définition: "Preuve ou élément de preuve qui démontre la véracité de quelque chose."
- Traduction(s): preuve, attestation, démonstration
- Synonyme(s): Beweis, Beleg, Bestätigung
- Mot(s) apparenté(s): Zertifikat, Bescheinigung, Dokument
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Nachweis seiner Unschuld wurde vom Gericht akzeptiert.
- Für die Bewerbung benötigen Sie einen Nachweis Ihrer Qualifikationen.
- Der wissenschaftliche Nachweis dieser Theorie steht noch aus.
2.) "Document probant"
- Définition: "Document qui atteste ou certifie quelque chose."
- Traduction(s): preuve, attestation, certificat, justificatif, document probant
- Synonyme(s): Bescheinigung, Zertifikat, Attest
- Mot(s) apparenté(s): Urkunde, Ausweis, Zeugnis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte bringen Sie einen Nachweis über Ihre Krankenversicherung mit.
- Der Nachweis der Zahlung muss innerhalb von 14 Tagen vorgelegt werden.
- Ein aktueller Nachweis des Wohnsitzes ist erforderlich.
3.) "Action de prouver"
- Définition: "Action de démontrer ou de prouver quelque chose."
- Traduction(s): démonstration, preuve, établissement, constatation
- Synonyme(s): Nachweisung, Beweisführung
- Mot(s) apparenté(s): Überprüfung, Kontrolle, Prüfung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Nachweis von Schadstoffen im Wasser erfordert genaue Messungen.
- Der Nachweis der Herkunft dieser Waren ist Pflicht für den Import.
- Der Nachweis seiner Kompetenz erfolgte durch praktische Demonstrationen.