Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pastor Traductions, sens et synonymes
"Pastor" s'utilise comme nom avec le sens de "pasteur", "ministre du culte" or "berger".
Propriétés essentielles de "Pastor"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Pastor
- Pluriel: die Pastoren
Sens de "Pastor" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pasteur (religieux)"
- Définition: "Guide religieux chrétien chargé de diriger une congrégation."
- Traduction(s): pasteur, ministre du culte
- Synonyme(s): Pfarrer, Geistlicher
- Mot(s) apparenté(s): Kirche, Gemeinde, Gottesdienst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Pastor hielt eine bewegende Predigt.
- Viele Menschen kamen, um den Pastor zu hören.
- Der Pastor ist bekannt für seine wohltätige Arbeit.
2.) "Berger, pasteur (éleveur)"
- Définition: "Personne qui prend soin et guide les moutons ou le bétail."
- Traduction(s): berger, pasteur
- Synonyme(s): Hirte, Schäfer
- Mot(s) apparenté(s): Schaf, Herde, Weide
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Pastor führte die Schafe zur Weide.
- Ein Pastor muss früh aufstehen, um die Herde zu betreuen.
- Der Pastor kennt jedes Schaf beim Namen.