Punkten Traductions, sens et synonymes

"Punkten" s'utilise comme verbe avec le sens de "marquer (des points)", "scorer" or "gagner des points".

Propriétés essentielles de "punkten"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: punkten
Passé: punktete
Participe: gepunktet

régulierintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "punkten" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Marquer des points"

Définition: "Gagner des points ou marquer dans un jeu ou une compétition."
Traduction(s): marquer (des points), scorer, gagner des points
Synonyme(s): scoren, treffen
Mot(s) apparenté(s): Punkt, Punktzahl

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er konnte im letzten Spiel punkten und das Team zum Sieg führen.Il a pu marquer lors du dernier match et mener l'équipe à la victoire.
Wenn du in diesem Test punkten willst, musst du gut vorbereitet sein.Si tu veux marquer des points à ce test, tu dois être bien préparé.
Sie hat im Wettbewerb mehrfach punkten können.Elle a pu marquer plusieurs fois pendant la compétition.

2.) "Faire bonne impression, briller"

Définition: "Impressionner ou se démarquer dans une situation."
Traduction(s): impressionner, briller, se démarquer, faire mouche
Synonyme(s): beeindrucken, glänzen
Mot(s) apparenté(s): Punkt, punkten

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er konnte bei der Präsentation wirklich punkten.Il a vraiment su impressionner pendant la présentation.
Sie hat mit ihrem Wissen im Meeting gepunktet.Elle a brillé par ses connaissances lors de la réunion.
Mit dieser Idee wirst du sicher punkten.Avec cette idée, tu vas sûrement faire mouche.

Chercher d'autres mots →