Realismus Traductions, sens et synonymes

"Realismus" s'utilise comme nom avec le sens de "réalisme", "sens pratique" or "objectivité".

Propriétés essentielles de "Realismus"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

Définition: "Courant artistique et littéraire qui cherche à représenter la réalité de manière objective."
Traduction(s): réalisme
Synonyme(s): Naturalismus
Antonyme(s): Idealismus
Mot(s) apparenté(s): realistisch, Realität

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Realismus in der Kunst des 19. Jahrhunderts war revolutionär.Le réalisme dans l'art du XIXe siècle a été révolutionnaire.
In der Literatur wird der Realismus oft als Gegenbewegung zur Romantik gesehen.En littérature, le réalisme est souvent vu comme un mouvement opposé au romantisme.
Der Realismus strebt danach, die Welt so darzustellen, wie sie ist.Le réalisme cherche à représenter le monde tel qu'il est.

Définition: "Tendance philosophique qui met l'accent sur la perception objective de la réalité."
Traduction(s): réalisme
Synonyme(s): Objektivität
Antonyme(s): Subjektivität
Mot(s) apparenté(s): realistisch, Realität

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der philosophische Realismus betont die Unabhängigkeit der Realität vom Bewusstsein.Le réalisme philosophique souligne l'indépendance de la réalité par rapport à la conscience.
Im Realismus wird die Welt als unabhängig von unseren Gedanken betrachtet.Dans le réalisme, le monde est considéré comme indépendant de nos pensées.
Der Realismus in der Philosophie steht im Gegensatz zum Idealismus.Le réalisme en philosophie s'oppose à l'idéalisme.

Définition: "Attitude pratique et objective face à des situations ou des problèmes."
Traduction(s): réalisme, sens pratique, objectivité
Synonyme(s): Pragmatismus
Antonyme(s): Idealismus
Mot(s) apparenté(s): realistisch, Realität

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sein Realismus half ihm, die Krise zu bewältigen.Son réalisme l'a aidé à surmonter la crise.
Mit Realismus betrachtet, sind die Chancen gering.En regardant avec réalisme, les chances sont minces.
Ihr Realismus verhindert, dass sie sich Illusionen hingibt.Son réalisme l'empêche de se faire des illusions.