Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reisezeit Traductions, sens et synonymes
"Reisezeit" s'utilise comme nom avec le sens de "saison touristique", "période de voyage" or "haute saison".
Propriétés essentielles de "Reisezeit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Reisezeit
- Pluriel: die Reisezeiten
Sens de "Reisezeit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Saison de voyage"
- Définition: "Période de l'année favorable pour voyager, généralement en raison du climat."
- Traduction(s): saison touristique, période de voyage, haute saison
- Synonyme(s): Reisesaison, Urlaubszeit
- Antonyme(s): Arbeitszeit, Schulzeit
- Mot(s) apparenté(s): Reise, Urlaub
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Reisezeit in den Sommerferien ist besonders beliebt.
- Während der Reisezeit sind die Hotels oft ausgebucht.
- In der Reisezeit steigen die Flugpreise erheblich.
2.) "Durée du trajet"
- Définition: "Durée d'un voyage depuis le départ jusqu'à l'arrivée."
- Traduction(s): durée du voyage, temps de trajet
- Synonyme(s): Fahrzeit, Reiseperiode
- Antonyme(s): Ruhezeit, Stillstand
- Mot(s) apparenté(s): Reisedauer, Ankunftszeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Reisezeit von Berlin nach München beträgt etwa vier Stunden.
- Unsere Reisezeit war länger als erwartet wegen des Verkehrs.
- Die Reisezeit kann je nach Verkehrslage variieren.