Rezept Traductions, sens et synonymes

"Rezept" s'utilise comme nom avec le sens de "recette", "ordonnance" or "prescription".

Propriétés essentielles de "Rezept"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Rezept
  • Pluriel: die Rezepte

Sens de "Rezept" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Instructions culinaires"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich habe ein Rezept für Apfelkuchen gefunden.J'ai trouvé une recette pour un gâteau aux pommes.
  2. Das Rezept für die Suppe ist sehr einfach.La recette de la soupe est très simple.
  3. Hast du das Rezept für die Lasagne ausprobiert?As-tu essayé la recette des lasagnes ?

2.) "Ordonnance médicale"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Arzt hat mir ein Rezept für Antibiotika gegeben.Le médecin m'a donné une ordonnance pour des antibiotiques.
  2. Ohne Rezept kann ich das Medikament nicht kaufen.Sans ordonnance, je ne peux pas acheter ce médicament.
  3. Das Rezept ist nur eine Woche gültig.L'ordonnance n'est valable qu'une semaine.

3.) "Méthode, formule pour réussir"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Rezept für Erfolg ist harte Arbeit.La recette du succès est le travail acharné.
  2. Er hat ein Rezept für Glück gefunden.Il a trouvé une recette pour le bonheur.
  3. Ihr Rezept für Frieden ist Verhandlung.Sa recette pour la paix est la négociation.
Chercher d'autres mots →