Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rücknahme Traductions, sens et synonymes
"Rücknahme" s'utilise comme nom avec le sens de "reprise", "retour" or "restitution".
Propriétés essentielles de "Rücknahme"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Rücknahme
- Pluriel: die Rücknahmen
Sens de "Rücknahme" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Reprise d'un produit"
- Définition: "Action d'accepter le retour d'un produit ou d'un service."
- Traduction(s): reprise, retour, restitution
- Synonyme(s): Retoure, Rückgabe
- Antonyme(s): Verkauf, Lieferung
- Mot(s) apparenté(s): Umtausch, Rückerstattung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Rücknahme des defekten Geräts war problemlos.
- Für die Rücknahme benötigen Sie den Kaufbeleg.
- Die Rücknahme von Lebensmitteln ist aus hygienischen Gründen ausgeschlossen.
2.) "Retrait, annulation"
- Définition: "Révocation ou annulation d'une décision ou d'une déclaration antérieure."
- Traduction(s): retrait, annulation, révocation
- Synonyme(s): Widerruf, Annullierung
- Antonyme(s): Bestätigung, Zustimmung
- Mot(s) apparenté(s): Rücktritt, Aufhebung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Rücknahme der Aussage erfolgte am nächsten Tag.
- Nach Protesten kam es zur Rücknahme des Gesetzes.
- Die Rücknahme der Kündigung wurde schriftlich bestätigt.