Sand Traductions, sens et synonymes

"Sand" s'utilise comme nom avec le sens de "sable", "sable (de construction)" or "poussière".

Propriétés essentielles de "Sand"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Sand
  • Pluriel: die Sände

Sens de "Sand" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Grains fins de roche"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Kinder spielen im Sand am Strand.Les enfants jouent dans le sable sur la plage.
  2. Der Sand in der Wüste ist sehr heiß.Le sable dans le désert est très chaud.
  3. Ich habe Sand in meinen Schuhen nach dem Spaziergang am Strand.J'ai du sable dans mes chaussures après la promenade sur la plage.

2.) "Sable de construction"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Für den Bau dieses Hauses brauchen wir viel Sand.Pour construire cette maison, nous avons besoin de beaucoup de sable.
  2. Der Sand wird mit Zement gemischt.Le sable est mélangé avec du ciment.
  3. Ein LKW lieferte eine große Menge Sand zur Baustelle.Un camion a livré une grande quantité de sable sur le chantier.

3.) "Sable dans un sablier"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Sand im Stundenglas rieselt langsam.Le sable dans le sablier s'écoule lentement.
  2. Sie beobachtete den Sand, wie er durch das Stundenglas fiel.Elle observait le sable tomber dans le sablier.
  3. Das Stundenglas ist fast leer, der Sand ist fast durch.Le sablier est presque vide, le sable est presque écoulé.

4.) "Sable ou poussière dans l'œil"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich habe Sand in meinen Augen und es tut weh.J'ai du sable dans les yeux et ça fait mal.
  2. Der Wind brachte Sand in ihre Augen.Le vent a apporté du sable dans ses yeux.
  3. Er rieb sich die Augen, weil er Sand darin hatte.Il se frotta les yeux parce qu'il y avait du sable dedans.
Chercher d'autres mots →