Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schnupfen Traductions, sens et synonymes
"Schnupfen" s'utilise principalement comme nom au sens de "rhume", "coryza" or "rhinite". Il s'utilise aussi comme verbe.
Propriétés essentielles de "Schnupfen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Schnupfen
- Pluriel: die Schnupfen
Propriétés comme Verbe
- Infinitif: schnupfen
- Passé: schnupfte
- Participe: geschnupft
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "Schnupfen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Rhume de cerveau"
"Schnupfen", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Inflammation nasale causée par un rhume ou une allergie."
- Traduction(s): rhume, coryza, rhinite
- Synonyme(s): Erkältung, Rhinitis
- Mot(s) apparenté(s): Husten, Fieber
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe seit gestern einen starken Schnupfen.
- Der Schnupfen macht es schwer zu atmen.
- Bei kaltem Wetter bekomme ich oft Schnupfen.
2.) "Priser, inhaler"
"Schnupfen", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.
- Définition: "Aspirer ou inhaler par le nez, notamment du tabac."
- Traduction(s): priser, sniffer, inhaler
- Synonyme(s): einatmen, schniefen
- Antonyme(s): ausatmen
- Mot(s) apparenté(s): schniefen, schnüffeln
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er schnupft gerne Tabak.
- Sie schnupfte die frische Luft ein.
- Ich schnupfe manchmal, wenn ich erkältet bin.