Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Selbstverständnis Traductions, sens et synonymes
"Selbstverständnis" s'utilise comme nom avec le sens de "conception de soi", "image de soi" or "identité personnelle".
Propriétés essentielles de "Selbstverständnis"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Selbstverständnis
- Pluriel: die Selbstverständnisse
Sens de "Selbstverständnis" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Conception de soi"
- Définition: "Conception qu'une personne a d'elle-même et de son rôle."
- Traduction(s): conception de soi, image de soi, identité personnelle
- Synonyme(s): Selbstbild, Selbstwahrnehmung
- Antonyme(s): Fremdbild
- Mot(s) apparenté(s): Identität, Selbstbewusstsein
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Selbstverständnis als Künstler ist sehr ausgeprägt.
- Das Selbstverständnis der Gruppe hat sich über die Jahre verändert.
- Ihr Selbstverständnis basiert auf ihrer kulturellen Herkunft.
2.) "Compréhension implicite"
- Définition: "Compréhension implicite de normes ou d'attentes dans un contexte donné."
- Traduction(s): consensus, compréhension commune, ethos
- Synonyme(s): Selbstverständlichkeit
- Antonyme(s): Missverständnis
- Mot(s) apparenté(s): Normen, Erwartungen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Im Unternehmen herrscht ein Selbstverständnis von Offenheit.
- Das Selbstverständnis der Demokratie basiert auf Freiheit.
- Ein Selbstverständnis von Respekt ist in der Schule wichtig.