Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Senat Traductions, sens et synonymes
"Senat" s'utilise comme nom avec le sens de "sénat", "sénat académique" or "conseil d'université".
Propriétés essentielles de "Senat"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Senat
- Pluriel: die Senate
Sens de "Senat" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Assemblée législative"
- Définition: "Organe législatif ou consultatif dans certains pays, généralement composé de membres élus ou désignés."
- Traduction(s): sénat
- Synonyme(s): Oberhaus, Ständerat
- Mot(s) apparenté(s): Parlament, Bundestag, Bundesrat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Senat hat das neue Gesetz verabschiedet.
- Die Mitglieder des Senats werden alle sechs Jahre gewählt.
- Der Senat spielt eine wichtige Rolle in der Gesetzgebung.
2.) "Conseil d'université"
- Définition: "Organe de gouvernement dans certaines universités allemandes."
- Traduction(s): sénat académique, conseil d'université
- Synonyme(s): Universitätsrat
- Mot(s) apparenté(s): Hochschulleitung, Rektorat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Senat der Universität tagt einmal im Monat.
- Professoren und Studenten sind im Senat vertreten.
- Der Senat entscheidet über wichtige akademische Angelegenheiten.
3.) "Chambre de cour supérieure"
- Définition: "Organe judiciaire supérieur dans certaines villes allemandes."
- Traduction(s): chambre (de cour), sénat (judiciaire)
- Synonyme(s): Obergericht
- Mot(s) apparenté(s): Gericht, Justiz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Senat des Oberlandesgerichts hat das Urteil bestätigt.
- Die Richter des Senats berieten sich lange über den Fall.
- Der Senat ist für komplexe Rechtsfälle zuständig.