Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sensibel Traductions, sens et synonymes
"Sensibel" s'utilise comme adjectif avec le sens de "sensible", "réceptif" ou "perceptif".
Propriétés essentielles de "sensibel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "sensibel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Capable de percevoir finement"
- Définition: "Capable de percevoir ou de ressentir des stimuli externes ou internes."
- Traduction(s): sensible, réceptif, perceptif
- Synonyme(s): empfindlich, feinfühlig
- Antonyme(s): unsensibel, gefühllos
- Mot(s) apparenté(s): Empfindlichkeit, Sensibilität
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist sehr sensibel gegenüber Kritik.
- Das sensibel eingestellte Gerät reagiert auf kleinste Veränderungen.
- Sie ist sensibel und nimmt die Stimmungen anderer wahr.
2.) "Émotif, susceptible"
- Définition: "Facilement affecté émotionnellement ; enclin à être offensé ou blessé."
- Traduction(s): sensible, émotif, susceptible
- Synonyme(s): verletzlich, empfindsam
- Antonyme(s): robust, unempfindlich
- Mot(s) apparenté(s): Empfindsamkeit, Verletzlichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist sensibel und weint oft bei Filmen.
- Sie reagiert sensibel auf kritische Bemerkungen.
- Ein sensibler Mensch kann leicht verletzt werden.