Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Strang Traductions, sens et synonymes
"Strang" s'utilise comme nom avec le sens de "corde", "câble" or "toron".
Propriétés essentielles de "Strang"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Strang
- Pluriel: die Stränge
Sens de "Strang" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Corde, câble, toron"
- Définition: "Corde épaisse ou ensemble de fibres tressées."
- Traduction(s): corde, câble, toron, filin
- Synonyme(s): Seil, Tau, Kordel
- Mot(s) apparenté(s): Faser, Garn
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Strang ist stark genug, um das Boot zu halten.
- Sie knotete einen Strang aus bunten Fäden.
- Ein dicker Strang hing von der Decke.
2.) "Branche, brin, conducteur"
- Définition: "Partie d'un système ou d'une structure, comme un câble."
- Traduction(s): branche, brin, conducteur, fil, section
- Synonyme(s): Leitung, Draht
- Mot(s) apparenté(s): Kabel, Netzwerk
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der elektrische Strang ist defekt.
- Ein Strang des Netzes ist unterbrochen.
- Der Strang verbindet die beiden Geräte.
3.) "Série d'éléments liés"
- Définition: "Groupe d'éléments ou d'événements liés."
- Traduction(s): fil, chaîne, série, suite, enchaînement
- Synonyme(s): Reihe, Serie
- Mot(s) apparenté(s): Folge, Abfolge
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein Strang von Ereignissen führte zur Katastrophe.
- Der Strang der Argumentation war überzeugend.
- Ein Strang von Gedanken durchzog das Buch.