Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Strich Traductions, sens et synonymes
"Strich" s'utilise comme nom avec le sens de "trait", "ligne" or "barre".
Propriétés essentielles de "Strich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Strich
- Pluriel: die Striche
Sens de "Strich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ligne ou trait"
- Définition: "Ligne ou trait dessiné ou peint."
- Traduction(s): trait, ligne, barre, raie
- Synonyme(s): Linie, Strichzug
- Mot(s) apparenté(s): zeichnen, malen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er zog einen geraden Strich auf das Papier.
- Der Strich war perfekt gerade.
- Ein dicker Strich trennt die beiden Bereiche.
2.) "Zone de prostitution"
- Définition: "Zone où les prostituées travaillent."
- Traduction(s): quartier chaud, trottoir, zone de racolage
- Synonyme(s): Rotlichtviertel
- Mot(s) apparenté(s): Prostitution, Bordell
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Strich ist nachts sehr belebt.
- Sie arbeitet auf dem Strich in der Stadt.
- Der Strich ist bekannt für seine Aktivitäten.
3.) "Trait de comptage"
- Définition: "Marque ou trait sur une liste pour compter."
- Traduction(s): trait, barre, marque
- Synonyme(s): Zählstrich
- Mot(s) apparenté(s): zählen, Liste
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er machte einen Strich für jeden Besucher.
- Jeder Strich steht für zehn Punkte.
- Ein weiterer Strich wurde hinzugefügt.