Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Temperatur Traductions, sens et synonymes
"Temperatur" s'utilise comme nom avec le sens de "température", "fièvre" or "état fébrile".
Propriétés essentielles de "Temperatur"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Temperatur
- Pluriel: die Temperaturen
Sens de "Temperatur" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Degré de chaleur ou de froid"
- Définition: "Degré ou niveau de chaleur ou de froid d'un corps ou de l'environnement, mesuré par un thermomètre."
- Traduction(s): température
- Synonyme(s): Wärmegrad, Thermometerstand
- Mot(s) apparenté(s): Hitze, Kälte, Wärme
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Temperatur steigt heute auf 30 Grad Celsius.
- Bitte überprüfen Sie die Temperatur des Wassers vor dem Baden.
- Bei dieser niedrigen Temperatur müssen wir die Pflanzen schützen.
2.) "État fébrile, fièvre"
- Définition: "En médecine, élévation de la température corporelle au-dessus de la normale."
- Traduction(s): fièvre, température, état fébrile
- Synonyme(s): Fieber
- Mot(s) apparenté(s): Körpertemperatur, Fieberthermometer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Patient hat eine erhöhte Temperatur.
- Messen Sie bitte die Temperatur des Kindes.
- Bei einer Temperatur über 39 Grad sollten Sie einen Arzt aufsuchen.
3.) "Condition thermique de l'atmosphère"
- Définition: "En météorologie, condition atmosphérique en termes de chaleur ou de froid."
- Traduction(s): température
- Synonyme(s): Witterung, Wetterlage
- Mot(s) apparenté(s): Klimabedingungen, Wetterbericht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Temperatur wird morgen deutlich sinken.
- Im Wetterbericht wurde eine milde Temperatur für das Wochenende vorhergesagt.
- Die durchschnittliche Temperatur im Juli beträgt hier 25 Grad.