Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kälte Traductions, sens et synonymes
"Kälte" s'utilise comme nom avec le sens de "froid", "froidure" or "froideur".
Propriétés essentielles de "Kälte"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Kälte
- Pluriel: die Kälten
Sens de "Kälte" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "État de froid physique"
- Définition: "État de basse température provoquant une sensation de froid."
- Traduction(s): froid, froidure
- Synonyme(s): Frost, Kühle
- Antonyme(s): Wärme, Hitze
- Mot(s) apparenté(s): kalt, frieren, kühl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kälte im Winter kann sehr unangenehm sein.
- Er zitterte vor Kälte und zog seinen Mantel enger.
- Die Kälte des Wassers war schockierend.
2.) "Froideur émotionnelle"
- Définition: "Manque de chaleur émotionnelle ou indifférence envers autrui."
- Traduction(s): froideur
- Synonyme(s): Gefühllosigkeit, Gleichgültigkeit
- Antonyme(s): Herzlichkeit, Wärme
- Mot(s) apparenté(s): kalt, distanziert, unnahbar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihre Kälte gegenüber den Kindern war offensichtlich.
- Die Kälte in seiner Stimme verletzte sie.
- Er zeigte Kälte in seiner Reaktion auf die Nachricht.