Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Titel Traductions, sens et synonymes
"Titel" s'utilise comme nom avec le sens de "titre", "intitulé" or "grade".
Propriétés essentielles de "Titel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Titel
- Pluriel: die Titel
Sens de "Titel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Nom d'une œuvre"
- Définition: "Nom ou désignation donné à une œuvre artistique, littéraire ou musicale."
- Traduction(s): titre, intitulé
- Synonyme(s): Überschrift, Bezeichnung
- Mot(s) apparenté(s): Benennung, Name
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Titel des Buches lautet 'Der Zauberberg'.
- Kannst du mir den Titel dieses Liedes sagen?
- Der Titel des Films wurde in letzter Minute geändert.
2.) "Titre honorifique ou de fonction"
- Définition: "Désignation indiquant un rang, une fonction ou une distinction."
- Traduction(s): titre, grade, qualification
- Synonyme(s): Rang, Grad
- Antonyme(s): Laie, Unbekannter
- Mot(s) apparenté(s): Auszeichnung, Würde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er trägt den Titel eines Professors.
- Sie wurde mit dem Titel 'Ehrenbürgerin' ausgezeichnet.
- Der König verlieh ihm den Titel eines Herzogs.
3.) "Diplôme, certificat"
- Définition: "Document attestant un droit ou une qualification."
- Traduction(s): diplôme, titre, certificat, brevet
- Synonyme(s): Urkunde, Zeugnis
- Mot(s) apparenté(s): Diplom, Bescheinigung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie hat ihren akademischen Titel an der Universität Berlin erworben.
- Für diese Stelle benötigen Sie einen Titel in Ingenieurwesen.
- Bitte bringen Sie Ihren Titel zur Bewerbung mit.