Tolle Traductions, sens et synonymes

"Tolle" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "génial", "super" or "formidable". Il s'utilise aussi comme nom.

Propriétés essentielles de "Tolle"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

"Tolle", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Excellent ou merveilleux ; décrit quelque chose d'impressionnant ou de positif."
Traduction(s): génial, super, formidable, fantastique, excellent
Synonyme(s): großartig, fantastisch, wunderbar
Antonyme(s): schlecht, miserabel
Mot(s) apparenté(s): super, klasse

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das war eine tolle Party gestern Abend.C'était une super fête hier soir.
Sie hat eine tolle Stimme, die alle beeindruckt.Elle a une voix géniale qui impressionne tout le monde.
Wir hatten einen tollen Urlaub in Spanien.Nous avons passé des vacances fantastiques en Espagne.

"Tolle", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Coiffure avec les cheveux relevés ; style distinctif."
Traduction(s): toupet, mèche relevée, banane (familier), coiffure en hauteur
Synonyme(s): Haarstil, Frisur
Mot(s) apparenté(s): Frisur, Haarschnitt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er trägt eine auffällige Tolle wie Elvis.Il porte un toupet voyant comme Elvis.
Die Tolle war in den 50er Jahren sehr beliebt.La banane était très à la mode dans les années 50.
Mit einer Tolle sieht er ganz anders aus.Avec un toupet, il a un tout autre look.