Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ton Traductions, sens et synonymes
"Ton" s'utilise comme nom avec le sens de "tonne", "ton" or "son".
Propriétés essentielles de "Ton"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Ton
- Pluriel: die Töne
Sens de "Ton" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Unité de poids (1000 kg)"
- Définition: "Unité de mesure de poids équivalant à 1000 kilogrammes."
- Traduction(s): tonne
- Synonyme(s): Tonne
- Mot(s) apparenté(s): Kilogramm, Zentner
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der LKW kann bis zu 20 Ton Ladung transportieren.
- Die Brücke hat eine Tragfähigkeit von 100 Ton.
- Für den Bau werden etwa 50 Ton Stahl benötigt.
2.) "Son musical ou tonalité vocale"
- Définition: "Son musical ou ton de la voix."
- Traduction(s): ton, son, note
- Synonyme(s): Klang, Laut
- Antonyme(s): Stille
- Mot(s) apparenté(s): Stimme, Melodie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Sänger traf jeden Ton perfekt.
- Sie sprach in einem freundlichen Ton.
- Der Ton der Geige war wunderschön.
3.) "Argile pour poterie/construction"
- Définition: "Matériau argileux utilisé en poterie et en construction."
- Traduction(s): argile, terre glaise
- Synonyme(s): Lehm, Erde
- Mot(s) apparenté(s): Keramik, Töpferei
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Töpfer formte eine Vase aus Ton.
- Die Wände des alten Hauses waren aus Ton und Stroh gebaut.
- Kinder lieben es, mit Ton zu spielen und zu formen.