Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Versicherung Traductions, sens et synonymes
"Versicherung" s'utilise comme nom avec le sens de "assurance", "police d'assurance" or "compagnie d'assurance".
Propriétés essentielles de "Versicherung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Versicherung
- Pluriel: die Versicherungen
Sens de "Versicherung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Assurance (contrat)"
- Définition: "Contrat ou accord qui fournit une protection financière contre des risques ou des pertes spécifiques."
- Traduction(s): assurance, police d'assurance
- Synonyme(s): Police, Schutz, Absicherung
- Mot(s) apparenté(s): Versicherungspolice, Versicherungsvertrag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe eine Versicherung für mein Auto abgeschlossen.
- Die Versicherung deckt Schäden durch Naturkatastrophen ab.
- Meine Krankenversicherung übernimmt die Kosten für den Arztbesuch.
2.) "Compagnie d'assurance"
- Définition: "Entreprise qui propose des services d'assurance."
- Traduction(s): compagnie d'assurance, assureur, société d'assurance
- Synonyme(s): Versicherungsgesellschaft, Versicherungsunternehmen
- Mot(s) apparenté(s): Versicherungsanbieter, Versicherungskonzern
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich arbeite bei einer großen Versicherung in München.
- Die Versicherung hat neue Tarife für Hausratversicherungen eingeführt.
- Meine Versicherung bietet einen ausgezeichneten Kundenservice.
3.) "Assurance, garantie"
- Définition: "Action d'assurer ou de garantir quelque chose."
- Traduction(s): assurance, garantie
- Synonyme(s): Zusicherung, Gewährleistung
- Mot(s) apparenté(s): Sicherstellung, Garantie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Versicherung der Qualität ist für unser Unternehmen von höchster Bedeutung.
- Er gab mir die Versicherung, dass alles in Ordnung sei.
- Die Versicherung der Lieferung innerhalb von 24 Stunden ist Teil unseres Services.