Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Versicherung Traduções, significados e sinónimos
"Versicherung" usa-se como substantivo com o significado de "seguro", "apólice" or "contrato de seguro".
Propriedades essenciais de "Versicherung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Versicherung
- Plural: die Versicherungen
Significados de "Versicherung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Proteção financeira contra riscos"
- Definição: "Contrato ou acordo que oferece proteção financeira contra riscos ou perdas específicas."
- Tradução(ões): seguro, apólice, contrato de seguro
- Sinónimo(s): Police, Schutz, Absicherung
- Palavra(s) relacionada(s): Versicherungspolice, Versicherungsvertrag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe eine Versicherung für mein Auto abgeschlossen.
- Die Versicherung deckt Schäden durch Naturkatastrophen ab.
- Meine Krankenversicherung übernimmt die Kosten für den Arztbesuch.
2.) "Empresa de seguros"
- Definição: "Empresa que oferece serviços de seguros."
- Tradução(ões): seguradora, companhia de seguros
- Sinónimo(s): Versicherungsgesellschaft, Versicherungsunternehmen
- Palavra(s) relacionada(s): Versicherungsanbieter, Versicherungskonzern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich arbeite bei einer großen Versicherung in München.
- Die Versicherung hat neue Tarife für Hausratversicherungen eingeführt.
- Meine Versicherung bietet einen ausgezeichneten Kundenservice.
3.) "Garantia, afirmação"
- Definição: "Ato de assegurar ou garantir algo."
- Tradução(ões): garantia, asseguração, afirmação, promessa
- Sinónimo(s): Zusicherung, Gewährleistung
- Palavra(s) relacionada(s): Sicherstellung, Garantie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Versicherung der Qualität ist für unser Unternehmen von höchster Bedeutung.
- Er gab mir die Versicherung, dass alles in Ordnung sei.
- Die Versicherung der Lieferung innerhalb von 24 Stunden ist Teil unseres Services.