Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gewährleistung Traduções, significados e sinónimos
"Gewährleistung" usa-se como substantivo com o significado de "garantia (legal)", "cobertura de garantia" or "asseguramento".
Propriedades essenciais de "Gewährleistung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Gewährleistung
- Plural: die Gewährleistungen
- Composição: substantivo composto por Gewähr, Leistung
Significados de "Gewährleistung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Garantia legal de produto"
- Definição: "Compromisso legal de reparar ou substituir um produto defeituoso."
- Tradução(ões): garantia (legal), cobertura de garantia
- Sinónimo(s): Garantie, Zusicherung
- Antónimo(s): Unsicherheit
- Palavra(s) relacionada(s): Gewähr, Garantie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gewährleistung für das Produkt beträgt zwei Jahre.
- Bei Mängeln greift die Gewährleistung des Verkäufers.
- Kunden sollten die Gewährleistung sorgfältig prüfen.
2.) "Garantia de funcionamento"
- Definição: "Processo de assegurar que algo funcione corretamente."
- Tradução(ões): asseguramento, garantia (de qualidade, segurança), salvaguarda
- Sinónimo(s): Sicherung, Absicherung
- Antónimo(s): Gefährdung
- Palavra(s) relacionada(s): Sicherheit, Schutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gewährleistung der Qualität ist entscheidend.
- Für die Gewährleistung der Sicherheit sind Maßnahmen nötig.
- Eine regelmäßige Wartung dient der Gewährleistung der Funktionalität.