Weggefährte Traductions, sens et synonymes
"Weggefährte" s'utilise comme nom avec le sens de "compagnon de route", "compagnon de voyage" ou "acolyte".
Propriétés essentielles de "Weggefährte"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Weggefährte
- Pluriel: die Weggefährten
- Composition: nom composé formé par Weg, Gefährte
Sens de "Weggefährte" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Compagnon de route"
- Définition: "Personne qui accompagne une autre dans un voyage ou sur un chemin."
- Traduction(s): compagnon de route, compagnon de voyage, acolyte
- Synonyme(s): Begleiter, Kamerad
- Antonyme(s): Gegner, Feind
- Mot(s) apparenté(s): Reisegefährte, Mitreisender
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein Weggefährte und ich haben viele Abenteuer erlebt.
- Ein treuer Weggefährte ist unbezahlbar.
- Sie war meine Weggefährtin auf dieser langen Reise.
2.) "Compagnon de vie, alter ego"
- Définition: "Personne qui partage une partie significative de la vie d'une autre."
- Traduction(s): compagnon de vie, alter ego, camarade, frère d'armes
- Synonyme(s): Lebensgefährte, Partner
- Antonyme(s): Einzelgänger
- Mot(s) apparenté(s): Lebenspartner, Gefährte
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er war mein Weggefährte durch dick und dünn.
- Als Weggefährte hat er mich immer unterstützt.
- Wir sind Weggefährten seit unserer Kindheit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano