Widersetzen Traductions, sens et synonymes

"Widersetzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "résister à", "s'opposer à" or "se rebeller contre".

Propriétés essentielles de "widersetzen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: widersetzen
Passé: widersetzte
Participe: widersetzt

régulierpronominal

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "widersetzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "S'opposer, résister"

Définition: "S'opposer ou résister à quelque chose ou à quelqu'un, désobéir."
Traduction(s): résister à, s'opposer à, se rebeller contre, désobéir à
Synonyme(s): sich widersetzen, sich entgegenstellen
Antonyme(s): gehorchen, nachgeben
Mot(s) apparenté(s): Widerstand, widerstehen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat sich den Anweisungen des Chefs widersetzt.Il a résisté aux instructions du chef.
Die Bürger widersetzten sich der neuen Verordnung.Les citoyens se sont opposés au nouveau règlement.
Sie widersetzte sich den Erwartungen ihrer Eltern.Elle a résisté aux attentes de ses parents.

Chercher d'autres mots →