Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wind Traductions, sens et synonymes
"Wind" s'utilise comme nom avec le sens de "vent", "courant d'air" or "souffle".
Propriétés essentielles de "Wind"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Wind
- Pluriel: die Winde
Sens de "Wind" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Vent naturel"
- Définition: "Courant naturel d'air en mouvement dans l'atmosphère."
- Traduction(s): vent
- Synonyme(s): Luftzug, Brise
- Mot(s) apparenté(s): Sturm, Böe, Windstoß
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wind wehte stark an der Küste.
- Im Herbst ist der Wind oft sehr kalt.
- Der Wind brachte die Wolken schnell voran.
2.) "Courant d'air artificiel"
- Définition: "Mouvement d'air produit artificiellement."
- Traduction(s): courant d'air, souffle, vent (artificiel)
- Synonyme(s): Luftstrom
- Mot(s) apparenté(s): Ventilator, Lüfter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ventilator erzeugt einen kühlen Wind.
- Der Wind aus der Klimaanlage war angenehm.
- Ein leichter Wind kam aus dem geöffneten Fenster.
3.) "Vent comme énergie"
- Définition: "Courant d'air utilisé comme source d'énergie."
- Traduction(s): vent (énergétique), énergie éolienne
- Synonyme(s): Windkraft
- Mot(s) apparenté(s): Windenergie, Windmühle, Windrad
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Windenergie wird immer wichtiger.
- Ein Windrad erzeugt Strom aus Windkraft.
- Die Windmühlen in Holland sind bekannt.
4.) "Rumeurs, bruits"
- Définition: "Bruits ou rumeurs sans fondement."
- Traduction(s): rumeurs, bruits, on-dit, ragots
- Synonyme(s): Gerücht, Klatsch
- Mot(s) apparenté(s): Tratsch, Hörensagen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es gibt viele Winde über das neue Projekt.
- Ich habe einen Wind über seine Kündigung gehört.
- Manchmal sind Winde einfach nur erfunden.