Winterpause Traductions, sens et synonymes
"Winterpause" s'utilise comme nom avec le sens de "trêve hivernale", "pause hivernale" ou "arrêt hivernal".
Propriétés essentielles de "Winterpause"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Winterpause
- Pluriel: die Winterpausen
- Composition: nom composé formé par Winter, Pause
Sens de "Winterpause" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Trêve hivernale (sport)"
- Définition: "Période de repos ou d'interruption pendant l'hiver, courante dans les sports."
- Traduction(s): trêve hivernale, pause hivernale, arrêt hivernal
- Synonyme(s): Winterunterbrechung, Winterruhe
- Antonyme(s): Sommersaison
- Mot(s) apparenté(s): Wintersaison, Winterspielpause
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Winterpause der Bundesliga dauert bis Januar.
- Während der Winterpause trainieren die Spieler individuell.
- Viele Vereine nutzen die Winterpause für Transfers.
2.) "Congé ou pause d'hiver"
- Définition: "Interruption temporaire des activités professionnelles ou scolaires pendant l'hiver."
- Traduction(s): pause d'hiver, congé d'hiver, vacances d'hiver
- Synonyme(s): Winterferien, Winterauszeit
- Antonyme(s): Sommerarbeit
- Mot(s) apparenté(s): Winterurlaub, Winterferien
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Schule hat eine Winterpause im Februar.
- Während der Winterpause sind viele Büros geschlossen.
- Die Winterpause bietet Zeit für Erholung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano