Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wirklichkeit Traductions, sens et synonymes
"Wirklichkeit" s'utilise comme nom avec le sens de "réalité", "le réel" or "le concret".
Propriétés essentielles de "Wirklichkeit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Wirklichkeit
- Pluriel: die Wirklichkeiten
Sens de "Wirklichkeit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "La réalité objective, le réel"
- Définition: "La réalité objective ou l'état des choses telles qu'elles existent réellement, par opposition à l'apparence ou à l'illusion."
- Traduction(s): réalité, le réel
- Synonyme(s): Realität, Tatsächlichkeit, Wahrheit
- Antonyme(s): Illusion
- Mot(s) apparenté(s): Wirklichkeitssinn, Wirklichkeitsnähe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Wirklichkeit ist oft komplexer als wir denken.
- In der Wirklichkeit sieht alles ganz anders aus.
- Wir müssen uns der Wirklichkeit stellen und Lösungen finden.
2.) "L'existence réelle, le vécu concret"
- Définition: "L'ensemble des expériences et des phénomènes qui constituent l'existence réelle et concrète."
- Traduction(s): réalité, le concret, le vécu
- Synonyme(s): Dasein, Existenz
- Mot(s) apparenté(s): Lebenswirklichkeit, Alltagswirklichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die soziale Wirklichkeit spiegelt sich in der Kunst wider.
- Seine Träume haben nichts mit der Wirklichkeit zu tun.
- Die virtuelle Welt ersetzt zunehmend die physische Wirklichkeit.