Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wirt Traductions, sens et synonymes
"Wirt" s'utilise comme nom avec le sens de "patron", "aubergiste" or "restaurateur".
Propriétés essentielles de "Wirt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Wirt
- Pluriel: die Wirte
Sens de "Wirt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Patron d'un établissement de restauration"
- Définition: "Personne qui dirige un établissement de restauration ou d'hébergement (auberge, restaurant)."
- Traduction(s): patron, aubergiste, restaurateur, hôtelier
- Synonyme(s): Gastgeber, Kneipenwirt, Schankwirt
- Mot(s) apparenté(s): Gast, Kunde, Bedienung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wirt begrüßte die Gäste herzlich.
- Unser Wirt hat das beste Bier der Stadt.
- Der Wirt kümmerte sich um alle Bestellungen.
2.) "Hôte (biologie)"
- Définition: "Organisme qui héberge un autre organisme dans une relation de symbiose ou de parasitisme."
- Traduction(s): hôte
- Synonyme(s): Gastgeberorganismus
- Mot(s) apparenté(s): Parasit, Symbiont, Infektion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wirt bietet dem Parasiten Nahrung.
- Ein Virus benötigt einen Wirt zum Überleben.
- Der Wirt kann durch den Parasiten geschädigt werden.