Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zettel Traductions, sens et synonymes
"Zettel" s'utilise comme nom avec le sens de "bout de papier", "note" or "petit papier".
Propriétés essentielles de "Zettel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Zettel
- Pluriel: die Zettel
Sens de "Zettel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Petit papier pour notes"
- Définition: "Petit morceau de papier utilisé pour écrire des notes ou des informations brèves."
- Traduction(s): bout de papier, note, petit papier, pense-bête
- Synonyme(s): Notizzettel, Notiz, Papierstreifen
- Mot(s) apparenté(s): Notizblock, Notizbuch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe mir die Telefonnummer auf einem Zettel notiert.
- Kannst du mir bitte einen Zettel und einen Stift geben?
- Sie fand einen Zettel mit einer wichtigen Nachricht auf ihrem Schreibtisch.
2.) "Petit document ou formulaire"
- Définition: "Document officiel ou formulaire, généralement de petite taille."
- Traduction(s): fiche, formulaire, bulletin, coupon
- Synonyme(s): Formular, Schein, Vordruck
- Mot(s) apparenté(s): Wahlzettel, Stimmzettel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte füllen Sie diesen Zettel mit Ihren persönlichen Daten aus.
- Jeder Wähler erhält einen Zettel zur Stimmabgabe.
- Der Arzt gab mir einen Zettel für die Apotheke mit.
3.) "Billet ou ticket"
- Définition: "Billet ou ticket pour un événement ou un service."
- Traduction(s): billet, ticket, coupon
- Synonyme(s): Ticket, Eintrittskarte, Fahrschein
- Mot(s) apparenté(s): Kinokarte, Fahrkarte
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Hast du die Zettel für das Konzert schon gekauft?
- Der Schaffner kontrollierte die Zettel aller Passagiere.
- Am Eingang mussten wir unsere Zettel vorzeigen.